C'est un jolie petite rose qui resplendit au soleil.
Un garçon passant voit la fleur et en est émerveillé :
Jamais il n'a vu une telle beauté et une telle richesse intérieure.
Il voulu la cueillir une première fois et se griffa légèrement.
Il retenta avec plus de conviction mais se blessa.
Il avait mal mais ne pouvait pas rester indifférent à cette fleur unique a ses yeux.
Alors le garçon se coucha sur le gazon et contempla la fleur comme un rève innacessible.
Et quoi qu'il arrive, il contempla la fleur avec toujours autant d'attirance et d'admiration.
Cette fleur aura beau l'avoir blessé, il pensera toujours a elle... (F)(L)